Journal of Pediatric Health Care
Volume 23, Issue 4 , Pages 272-280 , July 2009

Circumventing Communication Barriers With Spanish-speaking Patients Regarding Pediatric Obesity

References 

  1. Agency for Healthcare Research and Quality . National healthcare disparities report. Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services; 2003;
  2. Aranceta J, Perez-Rodrigo C, Serra-OMajem L, Bellido D, de la Torre ML, Formiguera X, et al. Prevention of overweight and obesity: A Spanish approach. Public Health Nutrition. 2007;10:1187–1193
  3. Eakin EG, Bull SS, Riley KM, Reeves MM, McLaughlin P, Gutierrez S. Resources for health: A primary-care-based diet and physical activity intervention targeting urban Latinos with multiple chronic conditions. Health Psychology. 2007;24:392–400
  4. Eakin EG, Bull SS, Glasgow RE, Mason M. Reaching those most in need: A review of diabetes self-management interventions in disadvantaged populations. Diabetes/Metabolism Research and Reviews. 2002;18:26–35
  5. Edwards PD, Bonilla ZE. The use of Spanish language educational materials by American cleft palate-craniofacial association teams. Cleft Palate Craniofacial Journal. 2004;41:655–660
  6. Epstein LH, Wing RR, Valoski A. Childhood obesity. Pediatric Clinics of North America. 1985;32:363–379
  7. Flores G, Fuentes-Afflick E, Barbot O, Carter-Pokras O, Claudio L, Lara M, et al. The health of Latino children: Urgent priorities, unanswered questions, and a research agenda. JAMA. 2002;288:82–90
  8. Gauld VA. Written advice: Compliance and recall. Journal of the Royal College of General Practitioners. 1981;31:553–556
  9. Glasgow RE, Eakin EG. Medical office-based interventions. In:  Snoek FJ,  Skinner TC editor. Psychology in diabetes care. Chichester, England: Wiley; 2000;p. 141–168
  10. Gordon-Larsen P, Harris KM, Ward K, Popkin BM. Acculturation and overweight-related behaviors among Hispanic immigrants to the U.S.: The National Longitudinal Study of Adolescent Health. Social Science Medicine. 2003;57:2023–2034
  11. Hulme PA, Walker SN, Effie KJ, Jorgensen L, McGowan MG, Nelson JD, et al. Health-promoting lifestyle behaviors of Spanish-speaking Hispanic adults. Journal of Transcultural Nursing. 2003;14:244–254
  12. Institute of Medicine Committee on Quality of Health Care in America. Improving the 21st-century health care system. In: Crossing the quality chasm: A new health system for the 21st century. Washington, DC: National Academy Press; 2001;p. 23–38
  13. Kirk S, Scott BJ, Daniels SR. Pediatric obesity epidemic: Treatment options. Journal of American Dietetic Association. 2005;105(5 Suppl. 1):S44–S51
  14. Massett HA. Appropriateness of Hispanic print materials: A content analysis. Health Education Research. 1996;11:231–242
  15. Mirza NM, Kadow K, Palmer M, Solano H, Rosche C, Yanovski JA. Prevalence of overweight among inner city Hispanic-American children and adolescents. Obesity Research. 2004;12:1298–1310
  16. Munoz RF, Marin BV, Posner SF, Perez-Stable EJ. Mood management mail intervention increases abstinence rates for Spanish-speaking Latino smokers. American Journal of Community Psychology. 1997;25:325–343
  17. Ogden CL, Carroll MD, Curtin LR, McDowell MA, Tabak CJ, Flegal KM. Prevalence of overweight and obesity in the United States, 1999-2004. JAMA. 2006;295:1549–1555
  18. Orleans CT. Promoting the maintenance of health behavior change: Recommendations for the next generation of research and practice. Health Psychology. 2000;19(Suppl. 1):76–83
  19. Solomon FM, Eberl-Lefko AC, Michaels M, Macario E, Tesauro G, Rowland JH. Development of a linguistically and culturally appropriate booklet for Latino cancer survivors: Lessons learned. Health Promotion Practices. 2005;6:405–413
  20. Sorensen G, Emmons KM, Hunt MK, Barbeau E, Goldman R, Peterson K, et al. Model for incorporating social context in health behavior interventions: Applications for cancer prevention for working-class, multiethnic populations. Preventive Medicine. 2003;37:188–197
  21. Spector R. Cultural diversity in health and illness. 5th ed. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall; 2000;
  22. Stolley MR, Fitzgibbon ML. Effects of an obesity prevention program on the eating behavior of African American mothers and daughters. Health Education and Behavior. 1997;24:152–164
  23. Stovitz SD, Schwimmer JB, Martinez H, Story MT. Pediatric obesity: The unique issues in Latino-American male youth. American Journal of Preventive Medicine. 2008;34:153–160
  24. Taveras EM, Sobol AM, Hannon C, Finkelstein D, Wiecha J, Gortmaker S. Obesity. 2007;15:831–836
  25. U.S. Department of Commerce Economics and Statistics Administration. (2000). The Hispanic population: Census 2000 brief. Retrieved from www.census.gov/prod/2001pubs/c2kbr01-3.pdf
  26. Ward-Begnoche WL, Gance-Cleveland B. Promoting behavioral change in overweight youth. Journal of Pediatric Health Care. 2005;19:312–322
  27. Ward-Begnoche, W.L., & Thompson, J. (in press). Economic considerations in treating overweight youth. Journal of Arkansas Medical Society.

 Conflicts of interest: None to report.

PII: S0891-5245(09)00071-6

doi: 10.1016/j.pedhc.2009.02.010

Journal of Pediatric Health Care
Volume 23, Issue 4 , Pages 272-280 , July 2009